lirik lagu dan terjemahaan lagu dayak lebang Tajau Gisah Hidup Kito

antek ku ngenang
(kalau aku mengenang)
gisah te subok piluk aso ati
(kisah dahulu, pilu rasa hati)
kito berentak makai bereto
(kita makan sama-sama)
makai kito tumas bisik
(makan seadanya)

pemedih hidup kito ti subok
(susahnya hidup kita dulu)
bayah kulok ngelupo
(jangan kau lupakan)
sok jadi gisah di idop kito
(biar jadi kisah di hidup kita)
sampai kito tuo kelok
(sampai kita tua nanti)

tidur ngau tikar sutik
(tidur setikar)
yok pun te dah teransik
(itu pun yang udah  sobek)
ngaso pemedih idop kito
(rasa susahnya hidup kita)
aku tetap gago kulok te nguat ati
(aku tetap  bahagia kau udah menguatkan hati)
(aku tetap gago ikam te nguat ati)
(aku tetap bahagia kau udah menguatkan hati)

ngegok idop te bereti,
(mencari hidup yang baik)
aku sanggup bekuli
(aku sanggup bekuli)
pegai jari terikat ati
(pegang tangan terikat hati)
kito dah bejanyi seidup semati
(kita udah berjanji sehidup semati)

(sejalai kito gago ati aso sampai pituk kito ndo ngelupo
pemedih idop te dah samo kito aso)
(sejalan kita bahagia rasa sampai sekarang kita tidak melupakan susahnya hidup kita yang sudah kita rasa)



Posting Komentar

0 Komentar

via

Photostream

Songs/hot-posts